Wednesday, December 30, 2009
mabaho, adj.
having bad smell; sticks; Mabaho ang karne na binili. The meat brought in the market is sticks.
maapoy, adj.
fiery. Maapoy ang mata ang kausap mo. That man with whom you are talking has fiery eyes.
maalwan, adj.
easy; Maalwan daw ang liksyon nina lita bukas. Lita said their lesson for tomorrow is easy.
maaga, adv.
early; maaga pa dumating ang lola kagabi. It was still early when lola arrived last night.
lupon, n. ;
group;committee; Ang lupon ng taga paningil ay simula na. The group assigned to collect has started.
Wednesday, December 23, 2009
liko n.
. curve; Nasa liko na ang kalesa. Nanag abutan ko. The calesa was already at the curve when I look it
likhain, v.
created; Nang likahain ang tao ay nalikha na ang daigdig. When man ws created the world was already created.
libing, n.
burial;funeral; Ang libing ni Romeo ay maraming tao. Romeo’s funeral was attended by many people.
letra, n.
. letter; mark; May letra na ang kamiseta ni Paolo. Paolo’s undershirt has initials on it.
laruan, n.
playground; Ang laruan ng mga eskwela ay sa tapat ng bahay nammin. The playground of the pupils is in the front of the house.
lanta, adj.
withered; Lanta na ang bulaklak na binigay ni Juan. The flower given by Jaun is withered.
lalim, n.
depth;seriousness; Ang lalim ng sapa ay hindi ko alam. I do not knows the depth of the creek.
lalawig, v
to be continuous; Inaasahang lalawig pa ang buhay ng matanda. They are hoping the old man will still live long.
lagdaan, v
to sign; Lagdaan mo ang kasulatan at ipadala mo sa abugado. Sign the papers and take to the lawyer.
lagasin, n.
To destroy; Nilagas ng bata ang petalo ng bulaklak. The child destroyead the petals of the flower.
labo, n
dimness; turbidity; Ang labo ng ilaw ay nakakasakit sa mata. The dimness of the light pains my eyes.
labintador, n.
. firecrackers; Maraming bata ang nasaktan sa labentador. Manyy children were hurt because of firechackers.
labatiba, n.
enema; Bumili siya ng laba tiba nang magksasik ang knyang anak. She brought an enema when her child got sick.
ilang.
wilderness;out of the way; Nakakita sila ng ligaw na manok sa ilang. They found a wild chichen in the wilderness.
ikaliligtas, n.
for ones safety; Sa ikaliligtas ng marami ang paglalagay ng ilaw sa daan. The placing of light in the street is for the safety of many.
Tuesday, December 22, 2009
hipo, n.
touch; Ang hipo ko sa manok ay mataba. Judging from the way u touched thea chicken it is fat.
hanapbuhay, n.
occupation; proffesion; work; Walang hanapbuhay ang ama niya. His father has no work.
halaw, n.
translation; translation from an original; Halaw lamang ang aklat niya. Her book is only a translation from the original.
halaman, n.
garden; May magagandang halaman sa amming halamanan. There are beautiful plants in our garden.
hagad, n.
cop; speed cop; May hagad na humahabol sa kanila. There is a speed cop trying to overtake them.
haka-haka, n
. supposition; Isang haka-haka lamanag ang sinabi niya. What he said is only a supposition.
haba, n
Ang haba ay dalawang metro. The length is two meters.
. hagabat, n. wing from the west monsoon; Naramdamaman nila ang hanging habagat. They feel the west monsoon.
. hagabat, n. wing from the west monsoon; Naramdamaman nila ang hanging habagat. They feel the west monsoon.
Tuesday, December 15, 2009
eskupedor, n.
container or dish where one splits in a public place; May mga eskupidor sa simbahan at mga opisina.
eskuwela,n.
school; student; Maraming eskuwela sa paralan ni Ms Wilna. There are many student in Ms Wilna schools
enkanto, n.
enchantement; Ipinalagay nilang isang enkanto ang pagkawala ng bata. They consider the loss of the child an enchantment.
dumadaloy, v.
follong of tears; Ang ilog ay dumadaloy papuntang dagat. River is flowing into the sea.
dawag, n.
thorny path; jungle; Masukal na dawag ang kaniyang pinagtaguan. She hid in a thorny, and thick jungle.
damhin, v.
to feel; Kailangan niyang damhin ang pagkamatay ng kaniyang ama. She has to feel the death of the father.
dali, n.
quickness; promptness; Ang dali nang pagkagawa ng bahay nila. They can fast to finish their house.
dalamhati, n.
extreme sorrow; afflication; Namatay ang dalamhati ang kanyang ina. Her mother died into extreme sorrow
kumutob, v.
to have a promonition; Kumutob sa loob niya na darating ang kanyang nobyo. She premotion that her lover wascoming.
kudyapi, n.
old philippine guitar. Itinagoang kaniyang kudyapi sa likod ng puno. She hid her small guitar behind the tree.
kinupkop, v.
shelter; protection; took care of; Sino ang kumupkop sa kanila noong siyay bata. Who took care of her when she was young.
kawali, n.
frying pan; Maliit ang kawaling pinagprituhan ko ng itlog. The egg that i frying egg is small.
katungkulan,n.
duty; position; Walng katungkulan sa pamahalaan si Juan. Juan is not employed by the government.
katumbas, n.
equivalent; Walang katumbas ang kaniyang kasinungalingan. Her telling of lies is unequalled .
katiyakan,n.
definiteness; exactness;Walang katiyakan ang dating ni Gloria. Gloria's arrival is not definteness.
katitikan, n.
minutes; (as of a meetin)Maaring basahin mo ng kalihim ang katitikan ng nagdaang miting. The secretary will please read the minutes of the last minutes.
katayin, v.
slaughter for food; Katayin mo ang iyong baboy. Slaughter your pig so you would have something to eat.
katarungan, n.
justice; Hindi pa nabibigyan ng karatungan ang aking ama. My father they did not coment the justice.
katapatan, n,
sincerity; Ang katapapan ay hindi mapapantayan kahit ano. Sincerity can not have be equaled.
katabilan, n.
talkativeness; Ang katabilan ni Isang ay ipinagkagalit ng magkaibigan. Isang's talkativeness is caused the trouble of the two friends.
kapusukan, n.
state of being vehement;Ang kapusukan ng loob niJose ay nagbunsod sa kaniyang pglalasing.
kapigtan,n.
sorrow; grief; Ang kapighatian ni Ana ay nakikilala sa kaniiyang mukha. Ana's grief is shown on her face.
kapayakan, n.
simplicity; Ang kapayakan ng kaniyang suot na bestido ang ikinapuri ng marami. Many praised her for the simplicity of her dress.
kapangyarihan, n.
power; autority; May kapangyarihan si Pedro na pumili ng bagong kawani. Pedro has power to select a new employee.
kapahamakan, n.
misfortune; tragedy; May kapahamakan ang nangyari sa kanya. Some misfortune befell her.
kamusmusan, n.
innocence; childhood; Lagi niyang nagugunita ang kanyang kamusmusan. She often thinks of her childhood.
kamatayan, n.
death; Ipinagdiwang ang kamatayan ang kanyang ina. They celebrating the death of ther mother.
kalikasan, n.
nature; Ang bukal ng kalikasan sa tabi namin ay likha ng kalikasan. The spring near our place was done by nature.
kalatis, n.
extremely soft noise; Bahagya na nila narinig ang kalatis ng nalaglag na lapis. They hardly heard the noise of the fall en pencil.
kalatis, n.
extremely soft noise; Bahagya na nila narinig ang kalatis ng nalaglag na lapis. They hardly heard the noise of the fall en pencil.
kalansing, n.
tinkle; jingle; Ang kalnsing ng ng bakal ay malakas. The iron steel tinkle is very loud.
kalan,n.
cooking stove; Wala silang kalan kundi isang maliit. They have no stove except a small one.
kalagim-lagim, adj.
terrible; horrible; Kalagim lagim ang nangyari Mindanao. What happened in Mindanao is horrible.
kalakalin,v.
to sell; to make business of or on. Kalakalin mo ang maraming niyog na inaani ninyo. You make business of the coconuts that you raise.
kahulugan, n.
meaning; ano kahulugan ng sinabi mo sa kanya? What are the meaning of what you told her.
kagawaran, n.
dpartment; Sa kagawaran ng edukasyon nagtratrabaho si Ana.. Ana is working in the department of education.
kakanan, n.
dining room; Magagandang plato angmakikita mo sa kakanan nila. You will see beautiful plates in their dinning rooom.
kaka, n.
uncle; aunt; Sa hapi ng kaka ay tiyo at tiya ang ginagamit namin sa aming angkan. In our family we use tiyo and tiya instead of kaka.
kabit, n.
unite; fasten; stick; adhere; Kabit na ang dalawang pilas na papel. The two pieces of paper are fastened together.
kabalitaan,adj.
famous; renown; Kabalitaan si Juan sa karunungan. Juan is famous for his intelligence.
kabayan, n.
townmate; countryman; Juan ang pangalan ng aking kababayan. Juan is the name of my townmate.
kaba, n.
pulse palpitation; restlessness; premonition; May kaban si Celia. Celia had a restlessness.
bungi, n.
jag in the edge of the tools; notch in the teeth; May bungi ang kanyang ngipin. His saw has a jag in the edges.
buhayin, v.
to grow; to raise; Buhayin mo ang papayang binigay ko sa iyo.Raise the papaya that i gave you.
buhay, adj.
alive; living; growing; Buhay na ang siling itinanim ko. The pepper I planted is now growing.
bughaw, n.
go betweet; Siya ang bughaw ng dalawang nagliligawan. He is the go-between of the two lovers.
budhi, n.
conscience; Atas ng kaniyang budhi ang huwag bumati. Her consceince prevents her from speaking.
bukang-bibig,
always talking about it; Bukambibig ni remy ang siya'y aalis. Remy always talks about leaving.
bubog, n.
piece of glass; Nakakita siya ng bubog sa kanin. She found a small piece of glass on the rice.
binuksan, v.
opened; Binuksan nila ang pinto nang dumating ang pulis. They opened the door when the policeman came.
bingi,adj.
incapable of bearing children; Bingi si Juana na kaniyang napangasawa. Juana whom he married is in capable of bearing children
binibini, n.
young lady; unmarried woman; Isang binibini ang kasama ni Ramon.Ramon has a young lady with him.
bigkis, n.
bundle; pack; abdomain band; Ang bigkis ng sangol ay basa. The abdomainal band of the baby is wet.
Monday, December 14, 2009
bigkas, n.
pronounciation; ang bigkas ni Juan sa salitang balo ay wasto. Juan pronunciation of balo is correct.
bawal, v.
prohibited; to forbid; Bawal pumasok sa bakuran nila. It is prohibited to enter their yard.
batya, n.
shallow; wooden tub for laundry; Bihira na ang gumagamit ngayon ng batya. Few people use batya now.
bato, n.
stone; kidney; May malaking bato sa harapan ng bahay namin. There is a big stone in front of our house.
batayan, n.
basis; foundation; Ano ang batayan ng guro sa pagbibigay ng nota? What is the basis of the teacher in giving grades?
bata, v.
to suffer; to bear; Kung minsan kaylangan tayong magbata ng hirap. Sometimes it is necessary for us to suffer hardships.
basag-ulo, n.
altercation; trouble; fight; Ang mga bata ay nagkaroon ng basag-ulo. The children had some altercations.
barandilya, n.
ballustrade;Ginawa ng analoage and barandilla namin.The car penter made our ballustrade.
baon, n.
provisions and necessities taken by a person who goes away for a time, like food money ect.
bango, n.
aroma; fragrance; Ang bango ng kampupot ay nakapagpahimbing sa kanya. The fragrance of the kampupot made her sleep.
banggit, n.
mention; cattion; allusion;Ang banggit ni Nena ay darating daw ang pinsan niya. Nens mentioned that her cousin is arriveing
bangga, n.
collision;clash; encounter; Nagkaroon ng banggaan sa tapat naming. There was a collision in front of us.
bangal , v.
to tear off branches; Bangal na ang sanga ng duhat nang makita ko. The duhat branch was torn off when I saw it
bantod, n.
diameter; Kailangan niyang hanapin ang bantod ng bilog. It is necessary for her to know the diameter of the circle.
banta, n.
menace; threat; threaten; Ang banta ni Sisa kay Berto ay masama. Sisa has bad threat to Berto Sisa threatens Berto.
bansot, adj.
aborted; arrested development; Bansot ang tanim niyang papaya.The papaya that she planted has arrested development.
banli, v.
to scald; Kilangan ang banli sa mga plato dahil sa sebo. The plates should be scalded because of the grease.
banakal, n.
the rind of trees. Ang banakal ng kamatsili ay ginagamit na pandampol ng damit. The kamanchili rind is used for dyeing clothes.
banaba, n.
kind of a tree with purple flower;Ang dahon ng banaba ay iginagamot sa may sakit. The banaba leaves are used for medicine by people who have kidney trouble.
banaag, n.
glimmering rays; soft and faint light; Nakita niya ang banaag ng araw sa kaniyang kulambo. He saw the gremmering rays through the mosquito net.
balsa, n.
raft; May isang pilipino na umuwi rito sa pilipinas ns sumakay sa balsa. There was a filipino who came home to the philippines in a raft
balok, n.
thin pellicle of peanuts; skin of fruits or shell of egg. May balok pa ang mane ay kinain na ni Ana. Ana ate the peanuts although they still have pellicles.
balintawak, n.
native dress of the filipino women with dress and skirt woven of local fiber and kercheif and apron to match.
balintataw, n.
pupil of the eye; Nasa balintataw ng kanyang mata ang larawan ng kanyang ina. Her mother's picture is in the pupil of the eyes.
balik, n.
return; restoration; coming and going back; kailan ang balik ni Allan buhat sa America. When is Allan return from America.
balda, n.
absence; failure; Ilang balda mayroon si Luis sa klase? How many absence has Luis is class.
balatay, n.
a whip on the back of an animal; May balatay sa likod ang kalabaw.There is whip on the black of the carabao.
balasubas, adj.
one who does not fullfill his obligations promptly. Si Ana ay isang taong balasubas. Ana is a person who does not fullfill her obligations promptly.
blangaw, n.
rainbow; Ang balangaw ay karaniwang lumilitaw bago umuulan. The rainbow usually appears before the rain.
balagtasan, n.
a modern peotrical joust named after Francisco Balagtas; Si Mar Antonio ay lagi nang nakikipagbalagtasan. Mar Antonio often takes part in a peotric joust
balakubak, n.
dandruff; Balakubak ang hindi nagpapatulog sa kanya. Dandruff gives him sleepless nights.
balakid, n.
obstacle; Nagkaroon ng balakid ang kaniyang binibiling bahay. There was an obstacle in his buying the house.
balak, n.
plan; intention; project; Ang balak ni Ana ay matutupad na. Ana's plan will be carried out.
balaba, n.
whole leaf of banana; Kumuha si Jose ng isang balaba ng saging. Jose got a whole banana leaf.
baitang, n.
step of stairway; grade; Maalapad ang baitang ng kanilang hagdan. Thier starway steps are wide.
baho, n.
repulsive foul odor. Ang baho ng bagoong ay naamoy ko. I smell the foul odor of the bagoong.
bagwis, n.
tender and delicates wings of fowls. Ang bagwis ng ibon ay tumutubo na. The delicate wing of the bird is now showing.
bagabag, n.
trouble; restlessness; Malaking bagabag ang ibinigay kay Juan ng balita ni Jose. Jose's news gave Juana a lot of restlessness.
Sunday, December 13, 2009
bakas, n.
footprints;May bakas ng magnanakaw na nakita sila. They saw some footprints of the robbers.
Subscribe to:
Posts (Atom)